Şarkılar Ne Söylüyor

Sizlere bu akşam ne kadar sıkarsanız sıkın, içinden müzikten başka hiç bir şey çıkmayacak bir ustadan, mükemmel bir şarkı çalacağım sevgili arkadaşlar. Bahsettiğim sanatçı Bob Seger. Rock müziğini country gibi çalar. Bir de sesi vardır ki, Fransızların dediği gibi "şapka"! Daha çok şarkısı vardır, hepsi de birbirinden güzeldir. Bir-ikisini zaten çalmıştım sizlere. Bu akşam ise "Shame On The Moon" isimli şarkısını icra edecek bizler için. Anlamı ise Ay utansın. Bu "Ay" gökyüzündeki Ay tabi, "Ay! Ay! Arrriba!" daki "Ay" değil. Hadi başlayalım... Bir erkeğin yakınına gelene dek Onun ne istediğini bilemezsin Geceleri ağlar mı Yoksa ağlamaz mı bilemezsin [Geceler] kolay geçmez, eski kabuslar hep gerçek olur Bir erkeğin yakınına gelene dek Onun ne Hissettiğini bilemezsin Bir kadının kalbine girdiğinde Erkek kafasını toplamalıdır Cennet [o] kapıyı açtığında Melekler [birbirlerine] çarpmaktan korkarlar Kimi erkek kendini kaybeder, kimi ağırdan ...

Sevgili arkadaşlar, bu akşamki şarkımız biraz farklı tınlarda. Bildiğiniz gibi uzun süredir ülke dışında yaşıyorum. Zevcemle birlikte karışık bir evliliğimiz var. İkimizin de dilleri, ülkeleri, adetleri, örfleri falan hep farklı. Jelena da, ben de, ev diyebileceğimiz yerlerden o kadar uzak kaldık ki, artık ne o Niş'e gittiğinde, ne de ben Ankara'ya gittiğimde burası "ev" diyebiliyoruz. İşin aslı o Türkiye'yi benden, ben de Sırbistan'ı ondan fazla seviyor, ziyaret etmek istiyoruz. Tanıdığım, karı-koca Türk çiftler en azından kendi aralarında Türkçe konuşuyor, çocukları da ana dilleri olarak Türkçe'yi benimsiyor. Bizim 🐝Mezzy🐝 evde karımla anlaşabildiğimiz tek dil olan (kırık) İngilizce'yi ilk dili olarak konuşmaya başladı - ben yine Sırbistan,da üç yıl geçirdiğimden az biraz Sırpça bilirim, Jelena Türkçe'de tamamen kaput, sadece "N'aber abi" demeyi bilir, bundandır mecburen İngilizceciyiz. Neyse ki 🐝Mezzy🐝 Youtube sayesinde karımla...