Runaway
Gecenin şarkısı Bon Jovi’yi Bon Jovi yapan şarkı, Runaway. Müzik de sözler de mükemmel. Babasının umursamadığı, ilgi gösterip sevmediği bir kızın biraz hüzünlü öyküsü. Kimisi fahişeliği anlattığını düşünür, bence gerçekten değil. Sadece kendini sokaklarda bulmaya çalışan, baba sevgisi olmadan büyümüş bir kız bu.
On the street where you live girls talk about their social lives
They're made of lipstick, plastic and paint
A touch of sable in their eyes
All your life all you asked
When is your Daddy gonna talk to you
But we're living in another world
Tryin' to get your message through
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
A different line every night
Guaranteed to blow your mind
See you out on the streets
Call me for a wild time
So you sit home alone
'Cause there's nothing left that you can do
There's only pictures hung in the shadows
Left there to look at you
You know she likes the lights
At night on the neon Broadway signs
And she don't really mind
Its only love she hoped to find
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going on your head
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
Bir baba, hem de kız babası olarak içim burkuluyor son zamanlarda bu şarkıyı dinlediğimde. Umarım ömrüm yeter sevgili kızıma onu ne kadar sevdiğimi göstermeye.
Şarkımız şöyle:
Sokaklarda, senin yaşadığın yerde, kızlar sosyal hayatlarını anlatırlar,
Onlar ruj, plastik ve boyadan yapmadırlar,
Biraz da gözlerde siyahlık.
Bütün hayatın boyunca tek düşüncen,
Babanın ne zaman seninle konuşacağıydı,
Ama bizler farklı bir dünyada yaşıyoruz,
Ve seni anlamaya çalışıyoruz.
Kimse söylediğin bir kelimeyi bile duymadı,
Ama aklından geçenleri,
Gözlerinden anlamalıydılar.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
Her gece farklı bir hikaye,
Aklını başından alacağı kesin,
Sokaklarda görüşmek üzere,
Güzel vakit geçirmek için ara beni,
Evde oturuyorsun da ne oluyor,
Ama orada yapacağın bir şey kalmamış,
Sadece gölgeler arasında resimler var,
Sana bakmaları için bırakılmış.
Bilirsin, o ışıkları sever,
Geceleri, neon Broadway tabelalarında,
Yaptıklarından da pişman değil,
Sadece hayalini kurduğu aşkı arıyor.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
Kimse söylediğin bir kelimeyi bile duymadı,
Ama aklından geçenleri,
Gözlerinden anlamalıydılar.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
===
Şarkımız şöyle:
Sokaklarda, senin yaşadığın yerde, kızlar sosyal hayatlarını anlatırlar,
Onlar ruj, plastik ve boyadan yapmadırlar,
Biraz da gözlerde siyahlık.
Bütün hayatın boyunca tek düşüncen,
Babanın ne zaman seninle konuşacağıydı,
Ama bizler farklı bir dünyada yaşıyoruz,
Ve seni anlamaya çalışıyoruz.
Kimse söylediğin bir kelimeyi bile duymadı,
Ama aklından geçenleri,
Gözlerinden anlamalıydılar.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
Her gece farklı bir hikaye,
Aklını başından alacağı kesin,
Sokaklarda görüşmek üzere,
Güzel vakit geçirmek için ara beni,
Evde oturuyorsun da ne oluyor,
Ama orada yapacağın bir şey kalmamış,
Sadece gölgeler arasında resimler var,
Sana bakmaları için bırakılmış.
Bilirsin, o ışıkları sever,
Geceleri, neon Broadway tabelalarında,
Yaptıklarından da pişman değil,
Sadece hayalini kurduğu aşkı arıyor.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
Kimse söylediğin bir kelimeyi bile duymadı,
Ama aklından geçenleri,
Gözlerinden anlamalıydılar.
O evden kaçmış bir kız,
Ve babasının sevgili kızı,
Çok hızlı öğrenmiş,
Babasının ona söyleyemediklerini.
===
On the street where you live girls talk about their social lives
They're made of lipstick, plastic and paint
A touch of sable in their eyes
All your life all you asked
When is your Daddy gonna talk to you
But we're living in another world
Tryin' to get your message through
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
A different line every night
Guaranteed to blow your mind
See you out on the streets
Call me for a wild time
So you sit home alone
'Cause there's nothing left that you can do
There's only pictures hung in the shadows
Left there to look at you
You know she likes the lights
At night on the neon Broadway signs
And she don't really mind
Its only love she hoped to find
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going on your head
Oh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway
Comments
Post a Comment