Avant De Nous Dire Adieu

Epeydir Fransız baladlarını atlıyoruz sevgili arkadaşlar. Bu akşam canavar bir tane var programda. İsmi Avant De Nous Dire Adieu, Jeane Manson söylüyor. Lirikler tabi ki tipik Fransız, romantik, erotik, vs... Ama müzik mükemmel tabi.

Geceniz güzel olsun ❤️

Hoşçakal demeden önce

(Hoşçakal demeden önce sevişelim)
Hoşçakal demeden önce
(Gel sevişelim, aramızda her şey bitti nasılsa)
Bitti çünkü, ikimiz için de bitti
(İlk kez gibi sevişelim)
(Yine)
Sen ve ben, nasılsa aşkımız bittiyor.

(Gel sevişelim, aramızda her şey bitti nasılsa)
Bitti çünkü biz ikimiz için de bitti
(İlk kez gibi sevişelim)
Bir kez daha
Sen ve ben, nasılsa aşkımız bitiyor

Herşeyi affedebilirim
Ve unutmuş gibi de davranabiliri ,
Gözümü kapatmak
Ve ne istersen onu yapmak istiyorum
Herşeyi seninle paylaşmak,
Hatta sana yalvarmak istiyorum,
Ama yine de...

Öyle küçüleceğim ki (kendimi değersiz kılacağım),
Beni göremeyeceksin bile,
Ve kendimi sana bırakacağım,
Sen de beni seveceksin
Tamamen seni sececeğim,
Ve tamamen senin olacağım
Ama yine de...

===

Avant De Nous Dire Adieu

(Faisons l’amour avant de nous dire adieu)
Avant de nous dire adieu
(Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux)
Puisque c’est fini nous deux
(Faisons l’amour comme si c’était la première fois)
(Encore une fois)
Toi et moi, puisque l’amour s’en va

(Faisons l’amour avant de nous dire adieu)
Avant de nous dire adieu
(Faisons l’amour puisque c’est fini nous deux)
Puisque c’est fini nous deux
(Faisons l’amour comme si c’était la première fois)
Encore une fois
Toi et moi, puisque l’amour s’en va

Je peux tout te pardonner
Et faire semblant d’oublier
Je veux bien fermer les yeux
Et faire tout ce que tu veux
Je veux bien te partager
Et même te supplier
Mais reste encore

Je me ferai si petite
Que tu ne me verras pas
Et je me ferai si tendre
Que demain tu m’aimeras
Je serai toute d’amour
Et je serai toute à toi
Mais reste encore