Moonchild

Rory Gallagher İrlandalı bir müzisyen. İrlanda'dan çok iyi rock'cı çıkar bana sorarsanız. Gary Moore, Phil Lynott, çok isterseniz U2, Cranberries falan hep Irish'tirler.

Rory Gallagher için müzisyen dediysem gerçek bir müzisyen. Bilmem kaç müzik aletini çalabilen, eline geçen gitarların, orasını, burasını değiştirip özgün, kafasına uyan bir hale getiren biri.

Meraklısı bilir, rock çalan gitaristlerin çoğu ya da çoğunlukla Fender marka Stratocaster isimli bir gitar modelini tercih ederler.

Rivayete göre İrlanda'daki ilk 'Sunburst' dedikleri, kenarları koyu kahverengi, içe doğru rengi açılan tip bir Stratocaster'ı Gallagher çalmış.

Jim Connolly isimli benim tanımadığım ama ünlü olduğu söylenen bir İrlanda'lı gitarist 1961 yılında Fender'dan vişne kırmızısı bir Stratocaster sipariş etmiş. Fender da ona yanlışlıkla bu Sunburst modeli göndermiş.

Gitar içine sinmeyince Connolly 1963'te bu gitarı ikinci el olarak satılığa çıkarmış ve Gallagher da bunu yüz Pound verip almış. Her tarafını değiştirmiş, geliştirmiş falan ve kendi deyişiyle bu gitar onun hayat arkadaşı olmuş.

Gallagher öleli çok oldu tabi ancak geçenlerde kardeşi bu gitarı Londra’da bir konser için Joe Bonamassa'ya vermiş, o da iki gün boyunca Gallagher'dan bir iki şarkı dahil konserde bu gitarı çalmış.

Şarkımızın ismi Moonchild. Çevrisi Ay Çocuğu ancak anlamı Yengeç burcunda doğanlar. Astrolojiden anlayanlarınız doğrulayabilir, Cancer dedikleri Yengeç burcunun yıldızı Ay'mış.

Bizim 🐝Mezzy🐝 az daha Yengeç olacaktı. Aslan burcuna bir gün kala doktorlar induce edelim dediler ama canım kızım öyle bir inat etti ki, üç gün bekleyip, babası gibi Aslan oldu 😍

Şarkı biraz şiirsel, bu yüzden de sözleri çok gizemli. Birebir dinlediğinizde sanki Darüşşafaka şarkısı gibi geliyor kulağa. İşin aslı, Rory Gallagher bu şarkıyı hislerini açamadığı gizemli bir kadın için yazmış - zaman zaman sevgililere çocuğum diye hitap ederler gavurlar, ve hepimizin içimde bulunan çocuğa hitap ettiğini söylemiş.

Herkesin gecesi güzel olsun ❤️

Sen bir ay çocuğusun, ve çok yakında çocuğum,
İçimde bir his var ki,
Seni sonsuza dek gülümseteceğim, eğer yapabilirsem,
Sadece bana bir işaret ver, nasıl yapacağımı göstereyim.

Sen bir mavi (hüzün) çocuğusun, sonsuza dek gerçekten çocuğum,
Biliyorsun ki gayret edeceğim,
Gökleri sonsuza dek maviye boyamaya, eğer yapabilirsem,
Sadece bana bir işaret ver, nasıl yapacağımı göstereyim.

Söyle bana niye bu kadar üzgün görünüyorsun,
Zaman kum taneleri gibi akıp gidiyor,
Geleceğini bana emanet et, gerisini düşünme.

Söyle bana söyle bana, niye bu kadar üzgün görünüyorsun,
Zaman kum taneleri gibi akıp gidiyor,
Geleceğini bana emanet et, gerisini düşünme.

Sen bir ay çocuğusun, ve çok yakında çocuğum,
İçimde bir his var ki,
Seni sonsuza dek gülümseteceğim, eğer yapabilirsem,
Sadece bana bir işaret ver, nasıl yapacağımı göstereyim.

Sadece bana bir gülümse, nasıl yapacağımı göstereyim.
Sadece bana bir işaret ver, nasıl yapacağımı göstereyim.

===

Rory Gallagher – Moonchild

You are a moonchild and, pretty soon child
I've got that feeling that
I'm gonna make you smile forever if I can
Just give me a sign and I'll show you my plan

You are a blue child, forever true child
You know that I'll try to
Paint the skies blue forever if I can
Just give me a sign and I'll show you my plan

Tell me why you look so sad
Time slips by like grains of sand
Just put your future in my hands

Tell me, tell me why you look so sad
Time slips by like grains of sand
Just put your future in my hands

You are a moonchild and, pretty soon child
I've got that feeling that
I'm gonna make you smile forever if I can
Just give me a sign and I'll show you my plan

Just show me a smile and I'll show you my plan
Just give me a sign and I'll show you my plan


Comments

Popular posts from this blog

Bawitdaba

The Best Is Yet To Come

Drift Away